24 de marzo de 2015

Visita a Pop No'j de investigadora del Departamento de Ambiente y Sociedad de la Universidad Estatal de Utah.


Personal de Pop No'j y Lindsey Carte de la Universidad Estatal de Utah.

El 24 de marzo (8 Aq'ab'al según el Conteo Maya del Tiempo) recibimos en las oficinas de Pop No'j, la visita de Lindsey Carte, investigadora del Departamento de Ambiente y Sociedad de la Universidad Estatal de Utah, Estados Unidos.  Ella se encuentra investigando sobre la migración internacional y cómo ha impactado en los procesos agrarios y la producción agrícola, particularmente en el Suroccidente de Guatemala. 

Pop No’j le compartió su trabajo desde el eje de Migración, resaltando la vinculación que hay para Pueblos Indígenas entre identidad, comunidad, territorio y migración. 

Se habló que las migraciones han sido históricas, particularmente para el Pueblo Mam, desde sus orígenes, pero también obligadas por el despojo de los pueblos de sus tierras y la estructura económica desigual del país. 

Se compartió sobre cómo las migraciones son visualizadas de manera distinta por los Pueblos Originarios, pues las fronteras entre países son imposiciones desde los Estados, que responden a relaciones de poder y no marcadas por los pueblos.  De esa cuenta, para el caso de las comunidades sociolingüísticas Maya Mam, Q'eqchi' y Ch'orti, se encuentran en dos países, divididos por fronteras que no son las propias.

Pop No'j hizo ver que hay todo un lenguaje que criminaliza la migración, cuando ésta es un derecho; y las y los migrantes son personas valientes, luchadoras por la vida. 
Durante la conversación, encontramos puntos de interés común y se expresó el deseo que este sea el inicio de una colaboración mutua entre las instituciones y organizaciones que representamos.

Unidad de Comunicación - Eje de Migración
Asociación Pop No'j

23 de marzo de 2015

CREATIVE ASSOCIATES INTERNATIONAL VISITAN POP NO’J


Personal de Pop No'j y consultores de Creative Associates International

El 18 de marzo pasado, Carla Aguilar y Fernando Murillo, consultores para Creative Associates International, visitaron a la Asociación Pop No’j.

El motivo principal de su visita a Guatemala fue reunirse con representantes del gobierno, organizaciones privadas y de sociedad civil, así como con expertos que han venido trabajando en temas relacionados a niños, niñas y adolescentes migrantes no acompañados.  Particularmente les interesa conocer sobre los efectos de la migración en el ámbito municipal y las acciones para responder a esta situación. 

Mateo Lucas Alonzo, quien da seguimiento al Eje de Migración como parte del trabajo de la Asociación Pop No’j, atendió la visita y dio a conocer sobre el acompañamiento que se ha dado a NNA no acompañados, así como otras acciones vinculadas. Destacó que la postura de Pop No’j es la defensa del derecho humano a migrar así como el derecho a no migrar.  Es decir, nadie debería verse forzado a dejar su país de origen y hacerlo debe ser una opción informada, tanto de los beneficios, los acuerdos y otros instrumentos vigentes que protegen sus derechos como migrantes, así como favorecer el conocimiento de los riesgos que se corren tanto en el trayecto como en el lugar de destino.
 
Por ello, nuestro compromiso es buscar y promover metodologías  alternativas que brinden atención a los efectos negativos psicosociales y socio culturales que generan situaciones traumáticas y violatorias a los derechos de los NNA migrantes, así como desarrollar acciones de tipo preventivo que contribuyan a generar mejores condiciones de vida en las comunidades de origen y retorno para que ellas cuenten con oportunidades de desarrollo, que no las obligue a migrar.

Según se nos compartió, Creative Associates International es una organización de desarrollo internacional que ofrece en el terreno servicios de desarrollo y la creación de alianzas para ofrecer soluciones sostenibles a los desafíos globales, implementando programas importantes en aproximadamente 20 países, en colaboración con las comunidades, particulares, funcionarios gubernamentales, la sociedad civil, el sector privado y otras partes interesadas, comparte sus conocimientos y experiencia para promover un cambio positivo.

Unidad de Comunicación - Eje de Migración
Asociación pop No'j

13 de marzo de 2015

REALIZADO VIA CRUCIS DEL MIGRANTE



El viernes 13 de marzo, en la Plaza de la Constitución de la ciudad de Guatemala, se llevó a cabo una Conferencia de Prensa la cual fue organizada por la Pastoral de la Movilidad Humana – PMH -, de la Comisión de Justicia y Solidaridad de la Conferencia Episcopal de Guatemala, con la participación también de las Casas del Migrante de los Misioneros de San Carlos Scalabrinianos, la Red Internacional Scalabriniana para las Migraciones –SIMN-, religiosos de otras denominaciones, organizaciones pro migrantes y representantes académicos.


En la misma, manifestaron que, en las políticas migratorias de los Estados de la Región, predomina un enfoque de seguridad nacional, con prácticas de retención, detención y deportación masiva, y que va acompañada de mayor militarización.  Esto no resuelve las causas que provocan la migración y sólo incrementan los riesgos para las y los migrantes, así como hacen más costosos los viajes.

Hasta el 6 de marzo de este año, habían sido deportadas 5,990 personas guatemaltecas desde EEUU, vía aérea; a lo que hay que sumar que hasta el 2 de marzo, habían sido deportadas 11,681 personas guatemaltecas desde México, vía terrestre.

Las campañas de comunicación gubernamentales que buscan desalentar la migración de niñas y niños se orientan a promover el miedo, culpabilizando además a las madres y padres por la migración.

Llamaron al Gobierno Central y al Congreso de la República de Guatemala a que atienda de forma estructural el tema migratorio, promoviendo la formulación de una política migratoria integral.

Resaltaron que el tema migratorio requiere de un enfoque regional, por lo que deben implementarse políticas migratorias regionales, que respeten los derechos y protejan a las personas migrantes.  Demandaron la reforma a la actual Ley de Migración, Decreto Número 95-98 del Congreso de la República, para que ésta responda a los desafíos actuales que la migración plantea.  También demandaron la aprobación de leyes que faciliten la documentación y regularización migratoria de miles de personas migrantes que se encuentran en Guatemala.

Posteriormente se llevó a cabo el Vía Crucis del Migrante, motivados en la promoción de la dignidad y el respeto de los derechos de las personas migrantes.

Pop No’j se hizo presente en este acto con el que se busca sensibilizar sobre los sufrimientos de las y los migrantes y promover sus derechos.


Unidad de Comunicación Asociación Pop No'j
Eje de Migración

ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD GEORGE WASHINGTON VISITAN POP NO’J


Alejandra Argueta y Michael Johnson, estudiantes de relaciones internacionales en la Universidad George Washington, visitaron el 13 de marzo a la Asociación Pop No’j, con el propósito de conocer mejor sobre la migración de niños, niñas y adolescentes y las acciones para atenderles.

Ellos vienen investigando  y analizando el flujo migratorio de niños, niñas y adolescentes no acompañados procedentes de Guatemala, los factores que los llevan a migrar y el proceso de reintegración de quienes son retornados.  Al finalizar su visita, elaborarán un informe que presentarán a la Universidad de George Washington y el Woodrow Wilson Center. 

Mateo Lucas Alonzo, quien da seguimiento al Eje de Migración como parte del trabajo de la Asociación Pop No’j, atendió la visita y compartió la experiencia de trabajo que hemos tenido al respecto.  Resaltó que la mayoría de las y los migrantes guatemaltecos son indígenas, quienes se encuentran en situación de pobreza y pobreza extrema.

Se destacó que, al atender a niñez migrante, se debe hacer prevalecer el interés superior del niño.  Además, que antes de deportar a las y los menores de edad, se debe garantizar el debido proceso, procurando asistencia legal y tomando en cuenta el idioma y la cultura de las y los niños migrantes.

La y el visitante se comprometieron a compartir el informe que presentarán y promover lazos entre la Universidad de George Washington y la Asociación Pop No’j.


Unidad de Comunicación
Eje de Migración
Asociación Pop No'j