11 de diciembre de 2012

Celebración del WAJXAQIB’ B’ATZ en Momostenango

La Asociación Pop No’j se une a la celebración del Wajxaqib’ B’atz el próximo 12 de diciembre de 2012 según el calendario gregoriano y comparte información sobre el significado de este día y las prácticas ancestrales que se desarrollan en el pueblo Maya Kiche de de Momostenango, Totonicapán.
 
 CELEBRACIÒN DEL WAJXAQIB’ B’ATZ EN MOMOSTENANGO
(Asociación Pop No’j)
 
 
El próximo Wajxaqib’ B’atz’ – 8 Monos u 8 Hilos –, según el Calendario Maya, corresponde al miércoles 12 de diciembre de 2012, según el calendario gregoriano. Este día marca el inicio del Solq’ij, el calendario lunar, ritual o sagrado, según el conteo Maya del tiempo.

El año lunar consta de 260 días, que es el resultado del paso de los 20 nawales o rostros del tiempo por los 13 niveles de energía (20 x 13 = 260).

Corresponde a 9 lunaciones.  (Cada lunación tiene 29.53059 días, que multiplicado por 9 da 265.77531 días, es decir, 260 más otros 5 días  aproximadamente y que coincide con el tiempo de gestación de un bebé.)

La celebración del Wajxaqib’ B’atz en el Pueblo de Momostenango, Totonicapán, es un día muy grande e importante.  Se inicia en la noche del día anterior, es decir, el Wuqub’ Tz’i (que este año corresponde al martes 11 de diciembre).  En este día, los  ajq’ijab’   renuevan su pataan, es decir, su   “compromiso de servicio a la comunidad y de alimentar a su nawal”  como ajq’ij, mediante el acto de ofrendar, quemando diversos materiales olorosos de la región en los lugares ceremoniales establecidos por las y los antepasados en la comunidad.

Asimismo, en el Wajxaqib’ B’atz’ se hace público el compromiso de los nuevos Ajq’ijab’ de servir a la comunidad mediante un proceso paulatino, tomando en cuenta su entrega y rectitud.  Culmina la formación del nuevo Ajq’ij y se le entrega su trabajo, por parte de su maestra o maestro, Chuch Qajaw (Madre y Padre).  Es decir, el día Wajxaqib’ B’atz se cierran las 60 ceremonias previas en los diferentes cerros sagrados de la comunidad, de presentación y compromiso del nuevo Ajq’ij ante los cerros y valles (mundo), ante los antepasados abuelas – abuelos y ante el creador y formador.

El tz’ite’ (frijoles rojos del palo de pito) que el nuevo Ajq’ij recibe en ese día es el símbolo de su compromiso que irá cultivando en el transcurso del tiempo hasta llegar a ser Chuch Qajaw  mediante méritos alcanzados en la sociedad, según las normas establecidas.  Su tz’ite’ representa el cargo que se le entrega por su nawal, por las señas que tuvo, por el pago que tiene que hacer, por su energía; así inicia su servicio hacia la comunidad. 

Asimismo, en ese día, los Chuch Qajawi’b’ – Madre y Padre- de mayor experiencia, ordenan, concilian, reparan sus responsabilidades y compromisos ante el Ajaw, los antepasados y ante el Mundo.  Termina de aprender el significado del saludo hacia los cuatro puntos del universo (oriente, occidente, norte y Sur) y ha de entender lo que le comunican los días del calendario.

Iximuleu (Guatemala), Diciembre de 2012

10 de diciembre de 2012

“Oxlajuj B’aqtun”: Momento para desafiar la dominación

Abrazando la idea de que “otro mundo es posible” con la participación de la  humanidad, la Asociación Pop No’j de Guatemala comparte su nueva producción audiovisual “Oxlajuj B’aqtun”. Dicho material tiene como fundamento la investigación realizada por el Ajq’ij Juan Zapil Xivir, la cual fue revisada por un equipo de personas conocedoras del tema, que aportaron y enriquecieron el documento.
El folleto “Oxlajuj B’aqtun”, de 36 páginas, contó con un tiraje de 2000 ejemplares y fue publicado en el año 2010, en el marco del Programa Maya.  Compila una serie de informaciones separadas en siete partes, detallando y explicando la trascendencia del Oxlajuj B’aqtun desde la concepción Maya del tiempo, aclarando dudas surgidas de la incertidumbre que ocasiona el desconocimiento de la Cultura Maya, su Cosmovisión y prácticas ancestrales, y la manipulación que de la fecha han hecho grupos poderosos.
El documental “Oxlajuj B’aqtun”, de 18 minutos, complementa la publicación, y se se constituyen en un aporte investigativo y comunicacional, de carácter educativo y fácil comprensión.
Para darlo a conocer, se hizo una presentación del audiovisual en premiere a través de Guatevisión, el 6 de diciembre pasado.  Al día siguiente, se ofreció una conferencia de prensa en la que se fijó una postura institucional en este contexto, sobre la defensa de los derechos de los Pueblos Indígenas, particularmente la defensa de sus territorios y en contra de la represión por parte del Estado.
La difusión del video en Guatemala y a nivel mundial contribuirá en la comprensión de:   ¿Cuáles son los ciclos del tiempo desde la Cosmovisión Maya?  ¿Qué es el Oxlajuj B’aqtun?  ¿Qué potencialidades y retos plantea el fin de una era y el comienzo de otra?
El audiovisual estará disponible sin fines comerciales en el canal Youtube: asociacionpopnoj; también será transmitido por canales nacionales y locales de toda Centroamérica y en países del mundo donde se cuenta con organizaciones amigas y otros vínculos y alianzas que se han establecido desde la Unidad de Comunicación de la Asociación Pop No’j.