25 de octubre de 2018

Caravana-Éxodo Migrante: Firme expresión de resistencia ante la crisis del Capitalismo Neoliberal


Pueblos migrantes organizados rompen las fronteras y muros impuestos por los
gobiernos de Centro y Norte América.
La solidaridad de los pueblos, organizaciones, colectivos, iglesias entre otras muchas,
son muestra que ante la adversidad la defensa de la vida digna no tiene nacionalidades
y mucho menos fronteras.
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas,México,
a 25 de Octubre de 2018.
Organizaciones, colectivos e individuos de la sociedad civil somos testigos del éxodo que han emprendido miles de personas provenientes de países de Centroamérica, en condición de desplazamiento forzado. A consecuencia de la codicia e intereses de empresas transnacionales que han prometido “desarrollo social” a cambio del despojo gradual, de quienes han sido pobladores originarios y guardianes de la tierra y el territorio de manera histórica. La violencia, social, política y económica, es estructural, simbólica e histórica; es sin duda la expresión más cruda del capitalismo neoliberal y extractivista que hoy nos demuestra su lógica de nulo valor a la vida y extermino de los pueblos.
Asfixiados por la corrupción, impunidad, discriminación, injusticia, violencia y muerte que caracteriza hoy a los Estados de Centroamérica, miles de personas han conformado la Caravana-Éxodo Migrante que se desplaza actualmente por el estado de Chiapas. El objetivo que persiguen es el de garantizar el derecho a la vida de mujeres, niñas, niños, adolescentes y hombres. Es doloroso ver la indiferencia
de los gobiernos y de una parte de la población en México que desde la xenofobia han olvidando el origen de nuestros propios movimientos migratorios hacia los Estados Unidos de manera irregular. La Caravana-Éxodo Migrante busca resguardarse y tener opciones de bienestar integral ya sea en México o los Estados Unidos.
Es importante mencionar el papel histórico opresor que el gobierno de los Estados Unidos ha tenido en los países de Centroamérica, basta recordar los inicios de los conflictos armados internos que permitieron justificar la “intervención americana” para la creación de estrategias de inteligencia y contrainsurgencia que al pasar los años generaron las bases del despojo, control territorial y de recursos de esta región. Al día de hoy, las consecuencias de esta intervención están dadas en políticas de desarrollo económico y de seguridad que se imponen desde los Estados Unidos hacia toda Latinoamérica. El Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, los tratados de libre comercio y la seguridad hemisférica pueden entenderse como las condicionantes que han detonado
este Éxodo Migrante que surgió como una muestra de resistencia a la imposición.
La Caravana-Éxodo Migrante inició su marcha el pasado 13 de octubre en Honduras e ingresó a México el pasado 19 de octubre, por el municipio fronterizo de Suchiate, Chiapas. El éxodo centroamericano podría agrupar por lo menos a 8 mil personas, la mayoría mujeres, niñas y niños, que transitan en búsqueda de condiciones que les permitan sobrevivir a las políticas de exclusión y exterminio que busca despojar de la tierra y el territorio a los pueblos para explotar las riquezas naturales de cada región.
La Caravana-Éxodo Migrante es la expresión digna de miles de personas que afrontan la situación adversa de pobreza, violencia y explotación emprendiendo alternativas para generar vida y seguridad para sus familias, comunidades y pueblos; es importante reconocer que en el contingente gran parte de personas son niños, niñas y mujeres cuya vulnerabilidad se agrava al estar expuestas a grandes distancias de caminata bajo el sol, sin alimentos y con necesidades de higiene personal que de manera particular necesitan resolver.
Dada la gravedad y magnitud de la emergencia humanitaria, las organizaciones firmantes exigimos al gobierno de México aplique la legislación internacional para la protección integral de las personas migrantes desplazadas forzadamente de sus países, les otorgué visas humanitarias, asistencia alimentaria, seguridad y protección durante su tránsito.
Puntualmente exigimos:
1. Se proteja de manera integral en el marco del derecho internacional a la población integrante de la Caravana-Éxodo Migrante así como a toda persona proveniente de Centroamericana desplazada forzadamente, en su tránsito por México.
2. Se brinde asistencia consular con atención integral proporcionando servicios de salud, ayuda humanitaria, alimentos y protección a los migrantes
3. Se asista de manera integral, principalmente a niñas, niños, mujeres y personas mayores que van en la Caravana-Éxodo Migrante.
4.-Se garantice la no devolución y que no se utilice a la fuerza pública en contra de las más de 8 mil personas que se desplazan en territorio mexicano.
5. Se garantice y no criminalice a quienes acompañan a las personas desplazadas forzadamente, así como a defensoras y defensores de derechos humanos que realizan labor de monitoreo, atención jurídica y humanitaria a lo largo de territorio mexicano.

Organizaciones y Colectivos firmantes:
Pangea Colectiva
El Paliacate
Centro de Voluntarios Junax
Semillas del Sur
Oye Compa
La Cosecha
Tragameluz
Grupo de Trabajo No estamos Todxs
Bioreconstruye MX-Chiapas
Nodo Solidale
Agua y Vida, Mujeres, Derechos y Ambiente A.C.
WPDI-Chiapas
Espacio de Lucha Contra el Olvido y la Represión (ELCOR)
Melel Xojobal A.C.
Servicio y Asesoría Para La Paz A.C. (Serapaz)
Comisión de Apoyo a la Unidad y Reconciliación A.C. (Coreco)
Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas, A.C. (CDMCH)
Desarrollo Económico y Social de los Mexicanos Indígenas, A.C. (DESMI)
Casa de la Mujer Ixim Antsetic A.C.
Enlace, Comunicación y Capacitación A.C. (Enlace CC)
Voces Mesoamericanas A.C.
Maderas del Pueblo del Sureste A.C.
Comité Nacional Para la Defensa y Conservación de Los Chimalapas
Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa A.C.
Campaña Popular Permanente en Contra de la Violencia hacia las Mujeres y el Feminicidio en Chiapas
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas A.C (Frayba)

23 de octubre de 2018

Conferencia de Prensa en Casa del Migrante





El 23 de Octubre, en la Casa del Migrante de Ciudad de Guatemala, se llevó a cabo una Conferencia de Prensa con respaldo del Grupo Articulador de Sociedad Civil en Materia Migratoria, en la cual el Padre Mauro Verzeletti leyó el siguiente comunicado:



LA NO MILITARIZACIÓN DE LAS FRONTERAS Y EL DERECHO A MIGRAR COMO UN DERECHO HUMANO

1.     Al Gobierno de Honduras, el cese inmediato de la represión en contra del Pueblo Hondureño que huye de la pobreza y violencia en la frontera de Honduras y Guatemala.  Condenamos enérgicamente el despliegue de militares, la puesta de alambre de púas electrocutadas y francotiradores.

2.     Al gobierno de Guatemala, condenamos la fuerza exagerada a través de Ejército y PNC en la contención de los flujos migratorios.  Exigimos la inmediata liberación de las carreteras nacionales de parte de las autoridades competentes para la circulación de las personas y mercancías.  No más retenes violatorios al derecho a migrar y la libre circulación, respeto al Código Migratorio.

3.     Es crimen de lesa humanidad violar el derecho superior de los niños, niñas, adolescentes y familias.  Los niños necesitan atención urgente.  Señores gobernantes de las naciones, ¿qué futuro están dando a nuestros niños, niñas y adolescentes?  Tienen el derecho a la paz y a la dignidad.

4.     Al gobierno de México que agilice el paso de los migrantes en la frontera.  La no criminalización del derecho a migrar y respeto al debido proceso.

5.     A los gobiernos de Centro América, que reconozcan la situación de violencia generalizada y políticas de Estado fallidas.

6.     Al gobierno de Estados Unidos que se calle, porque siempre ha financiado la corrupción y la impunidad en nuestros países, apoyando y poniendo gobiernos afines a sus intereses de mercado, olvidando siempre las necesidades de los pobres.
Finalmente, a todos los gobiernos, respeto al derecho a la protección internacional y garantía a la vida y la paz.

P. Mauro Verzeletti, cs

Guatemala, 23 de Octubre 2018





22 de octubre de 2018

ACTUALIZACIÓN SOBRE DENUNCIA DE HECHOS DURANTE EL ÉXODO MIGRANTE EN LA FRONTERA SUR DE MÉXICO.


Las organizaciones que estamos trabajando en frontera sur, queremos señalar que lo 
que está ocurriendo en este momento y de lo cual somos testigos, no tiene precedente alguno. 
Si bien el paso de personas migrantes es un hecho que viene ocurriendo desde hace muchos 
años, lo cierto es que, desde los años 80, no habíamos tenido noticia de un evento de esta 
magnitud en el cual miles de personas están buscando, de manera desesperada, ingresar a 
México con la finalidad de buscar protección. La diferencia sustancial entre lo ocurrido con las 
personas refugiadas guatemaltecas en la frontera con Campeche y esto que ocurre hoy en 
Tapachula, radica en que hasta el momento ningún país centroamericano se encuentra en 
“conflicto armado”. Reiteramos que el origen de la Caravana responde a un contexto de 
violencia y pobreza generalizada en donde las condiciones mínimas de vida digna y respeto a los 
derechos humanos no han sido garantizadas, lo que obliga a miles de personas a 
desplazamientos forzados, como los que estamos presenciando.
Desde el día que nos enteramos de éste éxodo, nos encontramos monitoreando las 
acciones implementadas por el Estado mexicano para responder a la emergencia humanitaria 
derivada de la migración forzada a la que se han visto obligadas cientos de persona hondureñas 
y de otros países de la región. Hemos observado y documentado diversas violaciones a derechos 
humanos, cometidas por parte de autoridades mexicanas en contra de las personas que han 
estado arribando a México con necesidad de protección internacional.
Personal del Instituto Nacional de Migración (INM) y de policías federal, estatal y 
municipal, contrario a la información oficial que ha circulado, han obstaculizado el acceso a 
territorio mexicano bajo diversos medios y gestionando únicamente el ingreso bajo la condición 
de someterse a una detención migratoria. 
Por otra parte, no existe coordinación de los distintos órdenes de gobierno a través de 
diferentes autoridades de acuerdo a sus funciones para dar una respuesta integral y regional a 
la situación; sino que observamos por parte de las autoridades mexicanas la reacción de 
confrontación contra las personas.
Hoy al momento en que las personas se movilizaron de Ciudad Hidalgo a Tapachula, en 
el Puente de Guatemala- México, se mantuvieron otros cientos de personas, esperando a que 
les dejen entrar desde el pasado 19 de Octubre, sin asistencia humanitaria, a la intemperie, sin 
acceso a las condiciones mínimas de subsistencia, con la incertidumbre del tiempo que tendrán
que esperar para la atención de las autoridades, ante la reducción de la respuesta por parte de 
INM y sin otras alternativas de recepción en Ciudad Hidalgo por el cierre del Albergue Temporal.
Durante el avance de este éxodo, la respuesta del Estado sigue siendo de un enfoque 
militarista al mando de la Policía Federal, que durante el recorrido hasta Tapachula, de manera 
sistemática y permanente, ha tenido el objetivo de bloquear el paso e incluso en varios 
momentos la clara amenaza de reprimir a las personas, intimidando con el sobrevuelo a baja 
altura de un helicóptero de la Policía Federal; causando confusión y terror entre las personas.
Esta respuesta tiene graves afectaciones en las personas, que también sufren el impacto 
provocado por las condiciones en la que realizan el recorrido sin ninguna asistencia humanitaria
y atención a la salud. El cansancio, la debilidad y las condiciones climáticas extremas van rezagando grupos de mayor vulnerabilidad, como niñas, niños y adolescentes, mujeres
embarazadas, personas de edad avanzada, personas que sufren alguna discapacidad o 
enfermedad.
Dentro de este contexto de inseguridad e incertidumbre se encuentran niños, niñas y
adolescentes migrantes tanto acompañados como no acompañados. Hasta el momento no hay 
cifras que nos permitan determinar el número, pero constituyen en sí mismo un grupo de
población particularmente vulnerable y con necesidades especiales de detección, atención y 
protección. Hasta el momento las autoridades federales no han emitido las medidas de 
protección a las que está obligado. 
En contraste, a lo largo de todo el monitoreo observamos grandes muestras de
solidaridad de la población, quienes acompañaron en diversas formas aportando y 
compartiendo lo que tenían a mano: agua, comida, carriolas, ropa, mochilas, bañando a bebés
ante el extremo calor y con palabras de aliento.
Por su parte los albergues de la sociedad civil en Tapachula están rebasados, contando 
solo con recursos propios que son insuficientes para atender a las personas que acuden a ellos. 
Mientras la asistencia humanitaria gubernamental se está condicionando a la detención
migratoria. 
Por lo anterior, exigimos que el Estado mexicano brinde una respuesta apegada a los 
estándares internacionales en derechos humanos, derecho humanitario y derecho de asilo y 
refugio, siendo inaceptable que se condicione el respeto a los derechos en función de su
situación migratoria.
Responsabilizamos al Estado mexicano:
1) Por el incumplimiento de garantías de protección a la vida e integridad de las personas 
que están entrando al país y el riesgo de que sufran daños irreparables, incluyendo
graves violaciones a derechos humanos;
2) Por las detenciones arbitrarias que están sufriendo las personas en la Estación
Migratoria Siglo XXI, así como en la extensión de la misma instalada en la Feria 
Mesoamericana de Tapachula. 
3) Por la denegación de acceso al procedimiento de reconocimiento de refugio, el rechazo 
en frontera y las deportaciones masivas;
4) De acuerdo a los hechos constatados, por los tratos crueles, inhumanos y degradantes 
cometidos, corriendo el riesgo de que las personas sean víctimas de alguna forma de 
tortura;
5) Por la inobservancia del interés superior de la niñez, dado el sinnúmero de niñas, niños 
y adolescentes acompañados y no acompañados que son ignorados y tratados igual que 
los adultos. 
Hacemos un llamado a generar una respuesta inmediata y coordinada desde instancias 
internacionales para asistir integral y regionalmente a las personas ante la situación actual y 
los distintos escenarios posibles.
Firman: American Friends Service Committee oficina Latinoamérica y el Caribe, Servicio Jesuita 
a Refugiados (JRS) y Servicio Jesuita a Migrantes (SJM), Voces Mesoamericanas Acción con 
Pueblos Migrantes AC, Médicos del Mundo Suiza, Centro de Derechos Humanos Fray Matías de 
Córdova AC. y Otros Mundos Chiapas.
Con el acompañamiento de SweFOR México.

15 de octubre de 2018

SOLIDARIDAD CON LA CARAVANA MIGRANTE

Decenas de migrantes hondureños ingresan a Guatemala en su camino hacia Estados Unidos. (Foto Prensa Libre: Mario Morales)
Foto: Prensa Libre


Ante la caravana de Migrantes de nacionalidad hondureña, las organizaciones que conforman el Grupo Articulador de la Sociedad Civil para las Migraciones a la población hacen saber:

a. Migrar no constituye ningún delito, por lo que no es un asunto policial ni de ninguna autoridad local o nacional que tenga vinculación a seguridad ciudadana. El uso de policía nacional civil para impedir el derecho humano a la migración constituye por tanto una violación al artículo 4, 5 y 26 de la Constitución política de la República de Guatemala, en especial al derecho de libre tránsito por territorio de la República.

B. El ingreso de personas hondureñas a Guatemala y su tránsito no pueden ser restringidos ante la existencia de acuerdos de libre ingreso y tránsito entre los países de Centroamérica.

C. El estado de Guatemala en su legislación vigente obliga a prestar asistencia y seguridad a las personas migrantes, garantizado su vida, su integridad y su libre tránsito.

Exigimos el cese de toda acción policial y administrativa que restringe sus derechos fundamentales.

Que se les brinde asistencia humanitaria y se permita aquella proveniente de los particulares y entidades de auxilio.

El Gobierno de Guatemala es responsable de la seguridad y la integridad de las personas que se encuentran en su territorio y no debe por ningún motivo atentar contra sus derechos fundamentales.

MENSAJE SOBRE LA PREVENCIÓN DE ABUSO SEXUAL INFANTIL

Pooja Taparia, Directora Ejecutiva de ARPAN de la India, organización que realiza un trabajo extraordinario en la prevención del abuso sexual infantil y que elaboró el texto original "Mi Pequeño libro del Cuerpo" el cual fue traducido a idiomas español y Maya Mam y adaptado para su uso en Guatemala con pertinencia cultural por Pop No'j, envía un saludo y nos habla sobre el tema.

28 de septiembre de 2018

40 LIDERESAS MAYAS CULMINAN SU FORMACIÓN PARA DEFENDERDERECHOS DE MUJERES


El día 2 Kat (25 de septiembre de 2018) se llevó a cabo el octavo y último taller presencial del Diplomado de Defensoras Mayas frente a la Violencia de Género con el tema Elaboración de Planes de Vida.  El 26 de septiembre se realiza la ceremonia de graduación.

21 de septiembre de 2018

MILES DE CIUDADANOS PIDEN LA RENUNCIA DE JIMMY MORALES


El día 10 Kawok (20 de septiembre de 2018) en la Plaza Central de la Ciudad de Guatemala, miles de personas se hicieron presentes para manifestar su descontento por las decisiones del actual presidente encaminadas a bloquear la lucha contra la corrupción y la impunidad.

19 de septiembre de 2018

PDH Y SOCIEDAD CIVIL SOLICITAN DESTITUCIÓN DE MINISTROS E INVESTIGACIÓN DE JIMMY MORALES

FOTO: FREDY SITAVÍ

El día 8 No’j ( 18 de septiembre de 2018) en el auditorio de la Procuraduría de los Derechos Humanos se llevó a cabo una conferencia de prensa por el Procurador Augusto Jordán Rodas Andrade, acompañado de diversas organizaciones de sociedad civil, para dar a conocer que solicitó a la Corte de Constitucionalidad ordenar al Presidente de Guatemala,  la Ministra de Relaciones Exteriores y el Ministro de Gobernación: LEER MÁS.

3 de septiembre de 2018

20 de agosto de 2018

ORGANIZACIONES SE PRONUNCIAN EN RECHAZO LA REPRESIÓN DEL GOBIERNO Y LOS CRÍMENES CONTRA PERSONAS DEFENSORAS DE DERECHOS HUMANOS

Diversas organizaciones de sociedad civil, entre las que se incluye Pop No'j, llevó a cabo una Conferencia de Prensa el pasado domingo 19 de agosto, en la que se dio a conocer un pronunciamiento en contra de la represión del gobierno de Guatemala y otros grupos de poder.   

Adjuntamos el comunicado:
Versión en ingles.
Versión en español.


Asimismo, nos sumamos a las organizaciones internacionales y nacionales que se han pronunciado contra la intervención de hecho del Archivo Histórico de la Policía Nacional y exigimos su conservación. 




13 de agosto de 2018

¿A DÓNDE VAN LAS REMESAS?


Presentación del libro “HACIA UN SALTO CUALITATIVO.  Migración y Desarrollo en México y el Norte de Centroamérica”



El día 11 Q’anil (31 de julio, 2018) en Huehuetenango, la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – FLACSO – sede académica Guatemala, presentó el libro “Hacia un Salto Cualitativo. Migración y Desarrollo en México y el Norte de Centroamérica”, con el apoyo de Asociación Pop No’j, el Centro Universitario de Noroccidente -CUNOROC – de la Universidad de San Carlos de Guatemala -USAC- y American Friends Service Committee. 

Dirk Bornshein, compilador del texto, resaltó entro otros datos que: El 70% de la población guatemalteca se encuentra desempleada y esto obliga a muchos a migrar. Después de Huehuetenango, San Marcos es el departamento con más altos flujos migratorios. 

Luego de esta presentación, se continuó con un taller en el que se abordó temas relativos a remesas, retornados y asociaciones de migrantes. Posteriormente, los representantes de los grupos expusieron en plenaria sus conclusiones sobre los temas trabajados. A continuación, presentamos algunos apuntes sobre cada tema:


Retornados

  • La mayor parte de personas que migran, lo hacen de forma irregular – pues no lo pueden hacer de manera regular - y muchas de ellas son estafadas por coyotes. 
  • Son pocas las personas que retornan de forma voluntaria, la mayoría es obligada (deportada). 
  • · Entre los desafíos que enfrentan las personas que retornan están: el ser desempleados/as; carecer de propiedades como vivienda y tierra pues con frecuencia, las vendieron para financiar su viaje; pérdida de su cultura, idioma e indumentaria; se encuentran con una comunidad distinta a la de su partida; niños y niñas sufren daños psicológicos que dejan secuelas en su vida.
  • Hicieron propuestas para aprovechar los conocimientos adquiridos por las y los migrantes en otros países, que haya programas para generar empleos, y que se brinde espacios de capacitación para las y los retornados. 




Remesas


  •       1 de cada 10 guatemaltecos se beneficia de las remesas.
  •       El 50% de las mujeres recibe remesas.
  •       Una buena proporción de las remesas se invierten en comunicación, creándose un círculo que beneficia a las empresas telefónicas.  Otra parte importante se invierte en construcción.
  •       Las remesas también se emplean para tratar problemas de la salud de los familiares en Guatemala. Debido a que el sistema público de salud es ineficiente, las remesas están favoreciendo el crecimiento a médicos y clínicas privadas.
  •       Las remesas dan oportunidades a los hijos e hijas de migrantes a estudiar. Sin embargo, la tasa de desempleo no varía.
  •       Falta orientación sobre la utilización aprovechamiento de las remesas.
  •       Con las remesas deben crearse pequeñas y medianas empresas sostenibles en el tiempo.
  •       Debemos como sociedad y estado crear condiciones para que los emprendimientos de los migrantes con capacidades adquiridas sean aprovechadas de la mejor forma.




En las conclusiones se mencionó que:


  • Necesitamos entender cuál es el enfoque de desarrollo para nuestras comunidades: dinero no es igual a desarrollo. 
  • · Los y las migrantes se encuentran en desventaja porque son perseguidos y criminalizados. 
  • Este evento es importante pues permite ver que, junto a las desventajas, también la migración abre oportunidades. 
  • La articulación es importante para responder a las necesidades y demandas de los y las personas retornadas.

FLACSO y sus aliados aportan los resultados de las investigaciones y abren el espacio para la discusión para comprender mejor la migración, las posibilidades que ofrece y trabajar por el derecho a no migrar.