¿A DÓNDE VAN LAS REMESAS?

Presentación del libro “HACIA UN SALTO CUALITATIVO.  Migración y Desarrollo en México y el Norte de Centroamérica”

El día 11 Q’anil (31 de julio, 2018) en Huehuetenango, la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – FLACSO – sede académica Guatemala, presentó el libro “Hacia un Salto Cualitativo. Migración y Desarrollo en México y el Norte de Centroamérica”, con el apoyo de Asociación Pop No’j, el Centro Universitario de Noroccidente -CUNOROC – de la Universidad de San Carlos de Guatemala -USAC- y American Friends Service Committee. 

Dirk Bornshein, compilador del texto, resaltó entro otros datos que: El 70% de la población guatemalteca se encuentra desempleada y esto obliga a muchos a migrar. Después de Huehuetenango, San Marcos es el departamento con más altos flujos migratorios. 

Luego de esta presentación, se continuó con un taller en el que se abordó temas relativos a remesas, retornados y asociaciones de migrantes. Posteriormente, los representantes de los grupos expusieron en plenaria sus conclusiones sobre los temas trabajados. A continuación, presentamos algunos apuntes sobre cada tema:

Retornados

• La mayor parte de personas que migran, lo hacen de forma irregular – pues no lo pueden hacer de manera regular - y muchas de ellas son estafadas por coyotes. 
• Son pocas las personas que retornan de forma voluntaria, la mayoría es obligada (deportada). 
• · Entre los desafíos que enfrentan las personas que retornan están: el ser desempleados/as; carecer de propiedades como vivienda y tierra pues con frecuencia, las vendieron para financiar su viaje; pérdida de su cultura, idioma e indumentaria; se encuentran con una comunidad distinta a la de su partida; niños y niñas sufren daños psicológicos que dejan secuelas en su vida.
• Hicieron propuestas para aprovechar los conocimientos adquiridos por las y los migrantes en otros países, que haya programas para generar empleos, y que se brinde espacios de capacitación para las y los retornados. 

Remesas

•       1 de cada 10 guatemaltecos se beneficia de las remesas.
•       El 50% de las mujeres recibe remesas.
•       Una buena proporción de las remesas se invierten en comunicación, creándose un círculo que beneficia a las empresas telefónicas.  Otra parte importante se invierte en construcción.
•       Las remesas también se emplean para tratar problemas de la salud de los familiares en Guatemala. Debido a que el sistema público de salud es ineficiente, las remesas están favoreciendo el crecimiento a médicos y clínicas privadas.
•       Las remesas dan oportunidades a los hijos e hijas de migrantes a estudiar. Sin embargo, la tasa de desempleo no varía.
•       Falta orientación sobre la utilización aprovechamiento de las remesas.
•       Con las remesas deben crearse pequeñas y medianas empresas sostenibles en el tiempo.
•       Debemos como sociedad y estado crear condiciones para que los emprendimientos de los migrantes con capacidades adquiridas sean aprovechadas de la mejor forma.

En las conclusiones se mencionó que:

• Necesitamos entender cuál es el enfoque de desarrollo para nuestras comunidades: dinero no es igual a desarrollo. 
• · Los y las migrantes se encuentran en desventaja porque son perseguidos y criminalizados. 
• Este evento es importante pues permite ver que, junto a las desventajas, también la migración abre oportunidades. 
• La articulación es importante para responder a las necesidades y demandas de los y las personas retornadas.

FLACSO y sus aliados aportan los resultados de las investigaciones y abren el espacio para la discusión para comprender mejor la migración, las posibilidades que ofrece y trabajar por el derecho a no migrar.