FB

11 de diciembre de 2012

Celebración del WAJXAQIB’ B’ATZ en Momostenango

La Asociación Pop No’j se une a la celebración del Wajxaqib’ B’atz el próximo 12 de diciembre de 2012 según el calendario gregoriano y comparte información sobre el significado de este día y las prácticas ancestrales que se desarrollan en el pueblo Maya Kiche de de Momostenango, Totonicapán.
 
 CELEBRACIÒN DEL WAJXAQIB’ B’ATZ EN MOMOSTENANGO
(Asociación Pop No’j)
 
 
El próximo Wajxaqib’ B’atz’ – 8 Monos u 8 Hilos –, según el Calendario Maya, corresponde al miércoles 12 de diciembre de 2012, según el calendario gregoriano. Este día marca el inicio del Solq’ij, el calendario lunar, ritual o sagrado, según el conteo Maya del tiempo.

El año lunar consta de 260 días, que es el resultado del paso de los 20 nawales o rostros del tiempo por los 13 niveles de energía (20 x 13 = 260).

Corresponde a 9 lunaciones.  (Cada lunación tiene 29.53059 días, que multiplicado por 9 da 265.77531 días, es decir, 260 más otros 5 días  aproximadamente y que coincide con el tiempo de gestación de un bebé.)

La celebración del Wajxaqib’ B’atz en el Pueblo de Momostenango, Totonicapán, es un día muy grande e importante.  Se inicia en la noche del día anterior, es decir, el Wuqub’ Tz’i (que este año corresponde al martes 11 de diciembre).  En este día, los  ajq’ijab’   renuevan su pataan, es decir, su   “compromiso de servicio a la comunidad y de alimentar a su nawal”  como ajq’ij, mediante el acto de ofrendar, quemando diversos materiales olorosos de la región en los lugares ceremoniales establecidos por las y los antepasados en la comunidad.

Asimismo, en el Wajxaqib’ B’atz’ se hace público el compromiso de los nuevos Ajq’ijab’ de servir a la comunidad mediante un proceso paulatino, tomando en cuenta su entrega y rectitud.  Culmina la formación del nuevo Ajq’ij y se le entrega su trabajo, por parte de su maestra o maestro, Chuch Qajaw (Madre y Padre).  Es decir, el día Wajxaqib’ B’atz se cierran las 60 ceremonias previas en los diferentes cerros sagrados de la comunidad, de presentación y compromiso del nuevo Ajq’ij ante los cerros y valles (mundo), ante los antepasados abuelas – abuelos y ante el creador y formador.

El tz’ite’ (frijoles rojos del palo de pito) que el nuevo Ajq’ij recibe en ese día es el símbolo de su compromiso que irá cultivando en el transcurso del tiempo hasta llegar a ser Chuch Qajaw  mediante méritos alcanzados en la sociedad, según las normas establecidas.  Su tz’ite’ representa el cargo que se le entrega por su nawal, por las señas que tuvo, por el pago que tiene que hacer, por su energía; así inicia su servicio hacia la comunidad. 

Asimismo, en ese día, los Chuch Qajawi’b’ – Madre y Padre- de mayor experiencia, ordenan, concilian, reparan sus responsabilidades y compromisos ante el Ajaw, los antepasados y ante el Mundo.  Termina de aprender el significado del saludo hacia los cuatro puntos del universo (oriente, occidente, norte y Sur) y ha de entender lo que le comunican los días del calendario.

Iximuleu (Guatemala), Diciembre de 2012

10 de diciembre de 2012

“Oxlajuj B’aqtun”: Momento para desafiar la dominación

Abrazando la idea de que “otro mundo es posible” con la participación de la  humanidad, la Asociación Pop No’j de Guatemala comparte su nueva producción audiovisual “Oxlajuj B’aqtun”. Dicho material tiene como fundamento la investigación realizada por el Ajq’ij Juan Zapil Xivir, la cual fue revisada por un equipo de personas conocedoras del tema, que aportaron y enriquecieron el documento.
El folleto “Oxlajuj B’aqtun”, de 36 páginas, contó con un tiraje de 2000 ejemplares y fue publicado en el año 2010, en el marco del Programa Maya.  Compila una serie de informaciones separadas en siete partes, detallando y explicando la trascendencia del Oxlajuj B’aqtun desde la concepción Maya del tiempo, aclarando dudas surgidas de la incertidumbre que ocasiona el desconocimiento de la Cultura Maya, su Cosmovisión y prácticas ancestrales, y la manipulación que de la fecha han hecho grupos poderosos.
El documental “Oxlajuj B’aqtun”, de 18 minutos, complementa la publicación, y se se constituyen en un aporte investigativo y comunicacional, de carácter educativo y fácil comprensión.
Para darlo a conocer, se hizo una presentación del audiovisual en premiere a través de Guatevisión, el 6 de diciembre pasado.  Al día siguiente, se ofreció una conferencia de prensa en la que se fijó una postura institucional en este contexto, sobre la defensa de los derechos de los Pueblos Indígenas, particularmente la defensa de sus territorios y en contra de la represión por parte del Estado.
La difusión del video en Guatemala y a nivel mundial contribuirá en la comprensión de:   ¿Cuáles son los ciclos del tiempo desde la Cosmovisión Maya?  ¿Qué es el Oxlajuj B’aqtun?  ¿Qué potencialidades y retos plantea el fin de una era y el comienzo de otra?
El audiovisual estará disponible sin fines comerciales en el canal Youtube: asociacionpopnoj; también será transmitido por canales nacionales y locales de toda Centroamérica y en países del mundo donde se cuenta con organizaciones amigas y otros vínculos y alianzas que se han establecido desde la Unidad de Comunicación de la Asociación Pop No’j.

8 de noviembre de 2012

El gobierno de Guatemala criminaliza a la juventud.

Lo anterior fue señalado por Abner Paredes, Coordinador del Programa de Derechos de la Juventud de CALDH (Centro de Acción Legal en Derechos Humanos) durante un foro realizado el 8 de noviembre, en la Universidad Rafael Landívar, organizado por estudiantes de Ciencias de la Comunicación. 

En su ponencia, Paredes reconoció que efectivamente la mayoría de hechos violentos son protagonizados por jóvenes, pero también destacó que la mayoría de las víctimas son jóvenes.  Sin embargo, por lo general sólo se señala el fenómeno sin analizar las causas.  

Resaltó que una de las causas fundamentales es la situación de pobreza y falta de oportunidades para la juventud.  Calificó al estado guatemalteco de patriarcal, machista, racista, clasista, represor y excluyente, lo que lo hace por naturaleza un estado violento.

Denunció que aunque hay una Política Nacional de Juventud, esta carece de un plan de acción para hacerla efectiva.  También señaló que:   “la inversión pública en favor de la juventud es prácticamente nula”.  Más aún, en el presupuesto recientemente aprobado, se redujo presupuesto a las instituciones del estado que impulsan el arte y la cultura, que de promoverse favorecería para que la juventud pueda encauzar energías y creatividad.

CALDH ha sido promotor de la Ley Nacional de la Juventud, la cual aún no ha sido aprobada por el Congreso de la República. 

Por su parte, Ana Leticia Pirir, responsable del Área de Juventud de Pop No’j, hizo ver las múltiples violencias que sufren las mujeres indígenas jóvenes:  como mujeres, como indígenas, como jóvenes y la mayoría de las veces, también por ser pobres. 

Comentó que por la falta de oportunidades, las mujeres muchas veces se ven obligadas a migrar internamente en el país o hacia otros países.  Llegan a trabajar a casas particulares y maquilas, donde son prácticamente esclavizadas y objeto de múltiples agresiones.

Hizo ver que la violencia actual es el resultado de una historia de violencia, iniciada desde la Colonización y particularmente de los 36 años de conflicto armado interno, lo cual nos afecta a toda la sociedad, pero de peor manera a las mujeres. 

Luis Martínez, del Programa “Gente para el Cambio” de Action Aid, reafirmó que se ha estigmatizado a la juventud, a lo que ha contribuido de manera significativa los medios de comunicación masivos, que presentan a los jóvenes como “mareros”, “delincuentes”, “violentos”, “haraganes” y no hacen ver lo positivo de la juventud. 

Hizo un llamado a las y los comunicadores sociales a que desempeñen su labor con ética y contribuyan a promover valores positivos en la juventud.

Los ponentes también hablaron de lo que sus organizaciones están haciendo a favor del protagonismo de las y los jóvenes.  En el caso de CALDH, además de sus acciones políticas y de incidencia, trabajan con jóvenes promoviendo el arte.  Han establecido una alianza estratégica con el movimiento hip hop de Guatemala.  Pop No’j también trabaja con jóvenes Mayas rurales  acompañando procesos de organización y participación. 

Luis Martínez llamó a desarrollar la “juvenilidad” como un elemento de identidad positivo, que promueve el ser crítico y creador.

Nancy Avendaño, directora del Departamento de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Rafael Landívar, clausuró el foro, expresando su complacencia por la realización de este tipo de eventos.

Manifestamos nuestra solidaridad.

Amigos y amigas del mundo:
Ante el fuerte sismo que sacudió a Guatemala el día de ayer, 7 de noviembre, la Asociación Pop No’j manifestamos nuestra solidaridad con las personas afectadas de manera más directa, principalmente con quienes han perdido a seres queridos.
Como siempre, las y los más afectados, son las y los desposeídos y más excluidos, lo que ratifica la necesidad de construir sociedades más igualitarias e inclusivas, en que todas y todos seamos sujetos de derechos.
Llamamos a todas las personas a tomar las medidas respectivas de prevención para evitar desastres mayores.  Sabemos que nuestro país es altamente vulnerable  y por lo tanto, debemos siempre estar preparados y saber qué hacer ante las distintas eventualidades.
Esperamos la solidaridad de todas las personas y organizaciones de buena voluntad, siendo muy respetuosos de las formas de vida y organización de cada comunidad y de la cultura propia de los pueblos, y de la manera particular en que se atienden las necesidades específicas de mujeres, niñez, juventud y personas mayores. 
Reiteramos nuestra disposición en apoyar en lo que esté dentro de nuestras posibilidades.

5 de noviembre de 2012

Federico Castillo


Esteban: Te recordaremos repartiendo alegría.

El 1° de Noviembre, Día de Todos los Santos, el joven Esteban Girón culminó satisfactoriamente su misión en su paso por esta vida. Esteban fue un colaborador de nuestra Asociación, desplegando su sensibilidad y creatividad. Esta familia pluricultural que somos en la  Asociación Pop No’j lo recuerda como un muchacho con muchas cualidades, potencialidades y aspiraciones, luchador e inspirador.   

Desde la Asociación Pop No’j, su Unidad de Comunicación y Comisiones de Comunicación de Juventud de los municipios de San Ildefonso Ixtahuacán, San Pedro Necta y Colotenango (jóvenes Maya Mam) expresamos nuestras más sinceras muestras de condolencia a su madre Irma Cárcamo, equipo de trabajo en AGEXPORT Guatemala, su  Iglesia, vecinos y personas en el exterior que le conocieron y han demostrado su cariño ante la pérdida irreparable de nuestro recordado amigo y hermano.

No más represas en El Salvador, ni en Mesoamérica.

(POR: Karen Mishel López – Comisión de Comunicación de Juventud y Activista, San Ildefonso Ixtahuacán, Huehuetenango, Guatemala)

Hombres y mujeres jóvenes de El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Honduras que nos integramos en la red de Activistas Centroamérica, nos solidarizamos con la población del departamento de Chalatenango en El Salvador, tras conocer la problemática que enfrentan con la construcción de la represa “El Cimarrón”, la cual provocará el desplazamiento de 520 familias de 26 comunidades, inundando grandes extensiones de tierra fértil del país, afectando la productividad de granos básicos.
La mayoría de habitantes de estas comunidades han dejado claro que no quieren abandonar sus casas y sus milpas pues no reciben ningún beneficio. Por lo tanto, exigimos al gobierno salvadoreño que anule por completo el proyecto de la construcción de la represa “El Cimarrón”.

Las grandes represas sólo traen destrucción y muerte a nuestros territorios y comunidades, para favorecer a unos pocos.